Genealogy Chat

Top tip - using the Genes Reunited community

Welcome to the Genes Reunited community boards!

  • The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
  • You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
  • And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
  • The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.

Quick Search

Single word search

Icons

  • New posts
  • No new posts
  • Thread closed
  • Stickied, new posts
  • Stickied, no new posts

Strange terms from 1700s.....can anyone help me?

Page 0 + 1 of 2

  1. 1
  2. 2
  3. »
ProfilePosted byOptionsPost Date

Heather

Heather Report 13 Apr 2006 13:07

Oh Roger, yes that would explain it - so it would actually be after the event, not before!! And that would explain Annies definition - they could have been dolling out the larder even! Brilliant, thanks everyone.

fraserbooks

fraserbooks Report 13 Apr 2006 13:06

I had a 17th century will with Pocks of bees. i found the OED on-line site and found flock was an old word for swarm. I do love these old terms. i found noisette in a dictionary of difficult words as a boneless joint of meat.

Roger in Sussex

Roger in Sussex Report 13 Apr 2006 13:00

No offence to anyone, please, but are these items in the will itself or an attached inventory made by the overseers of the will? If the latter, then the problem of the pregnant ewes is solved. Roger Whoops, for ewes read cows.

Heather

Heather Report 13 Apr 2006 10:24

Thats true Sylvia but again, how could he know the cows would be great with calf when he popped his clogs?

Sylvia

Sylvia Report 13 Apr 2006 10:23

Just a thought. as the noisets are next to the ewes on the list maybe it is a Northern word for ram? Any Northumberland farmers out there? Sylvia.

Sylvia

Sylvia Report 13 Apr 2006 10:23

Just a thought. as the noisets are next to the ewes on the list maybe it is a Northern word for ram? Any Northumberland farmers out there? Sylvia.

Heather

Heather Report 12 Apr 2006 21:19

Well it does say a pair of noisettes and 4 ewes as if they are connected doesnt it. But thats not a lot of lambs for 4 ewes - and when the will was written, how did he know there would be this number of lambs?? and that it would be the right time of year for lambs to be about? Same with the calfs - strange - was this a death bed will?

An Olde Crone

An Olde Crone Report 12 Apr 2006 21:15

Well now, as I too have inherited ag labs memory, LOL - just wondering, as noisets come before ewes, whether this is a description of baby sheep (durh! lambs!) on the grounds that noisettes of lamb (nowadays) should come from very young lambs? Olde Crone

Moira

Moira Report 12 Apr 2006 10:45

Hi All, Sylvia my ancester came from the border region of Northumberland so the scottish meanings suggested by you could well be right. Old Crone thanks for your idea. Here is the relevant bit-'a little white cupboard, a bink, a pair of noisets and four ewes'- so do we go with the household goods or the livestock? Keep the ideas coming folks, they will all be useful to someone. Cheers, Moira.

Heather

Heather Report 12 Apr 2006 07:50

That sounds reasonable, doesnt it!

Roger in Sussex

Roger in Sussex Report 12 Apr 2006 07:11

Could the pair of noisets be nutcrackers? Just a guess. Roger

Heather

Heather Report 11 Apr 2006 21:06

Gawd knows how I knew about the bink (I wonder if its inherited memory) but now that Im eyeing the pair of noisets I cant help but see two sort of cups in my minds eye. Could they be some sort of eating/drinking utensil??? Help, am I possessed by ag labs past?????

An Olde Crone

An Olde Crone Report 11 Apr 2006 19:00

Moira Whereabouts in the Will do 'noisets' appear? I mean, what two other objects do they appear between? May be a clue, as people usually list their possessions in linked order, if you see what I mean. Olde Crone

Moira

Moira Report 11 Apr 2006 18:47

Thanks everyone. Knew you would come up trumps. I think 'bank ' could be right..... suddenly recalled an old relative referring to the 'bank' which was a bench used as emergency seating for children at family does. Will be in touch Dea. Moira.

Sylvia

Sylvia Report 11 Apr 2006 17:34

According to Chambers bink is a northern form of a bench. Unless it is Scottish in which case it means a bench a bank a plate-rack a shelf or a wasps` or bees` nest. For noiset there is nothing only for noisette which is the medallions of meat or a hybrid rose. Take your choice! Sylvia.

Dea

Dea Report 11 Apr 2006 14:31

Moira - Do you want to e-mail me a copy and I will take a look for you? I have pm'd you my address but won't be offended if you want to keep it to yourself. I may not be able to spend too much time on it until this evening though. Dea x

Dea

Dea Report 11 Apr 2006 14:26

Surely, th cow 'great with calf' means it was pregnant. When a woman was pregnant it was often said she was 'great with child' Dea x

Just Jill x

Just Jill x Report 11 Apr 2006 14:23

Heather- think you could be right with bink.

Just Jill x

Just Jill x Report 11 Apr 2006 14:22

I'm no expert but someone on the boards once told me, when I queried the spelling of a name, that they used to write down what they heard. Sounds realistic and I suppose it depends on the local accent. I agree that it sounds like a cow with calf and it could be oxen. As for a pair of noisets - could that be fillet of beef/lamb or whatever? Just a guess. As for bink - that's scuppered me. I'll ask my husband when he comes in as he was a farmer - though not that old. LOL. He's just come in and he doesn't - sorry. Have you tried saying the words out loud? Y'know, and trying them in different accents? Sometimes works. You've got me at it now !!!!!

Heather

Heather Report 11 Apr 2006 14:18

I wss just looking at the 'bink' and wondering if it were bank which was an old term for a sort of bench.