Profile | Posted by | Options | Post Date |
|
Nicola'S
|
Report
|
5 Jun 2020 23:08 |
From a document just uncovered by further research, this woman appears to have gone to New York from the UK.
Her maiden name is PAUL and she was born c.1870+/- but don't know where. Her first name is variously spelled ALICE, ALICIA, ELISE depending on whether the document is in English or German.
We know that she married in 1893 in London to Joseph MATSEDER; her father's name is recorded as JOHN PAUL on the marriage certificate, not recorded whether alive or not at the time but presumably alive since no 'deceased'. Please don't do any research on Joseph Matseder - he is my cousin's grandfather and we have all details about him [for the record here, she is not my cousin's grandmother and they do not appear to have had any children]. We wouldn't want you to waste your precious time on that!
We have never been able to trace her after the marriage. However, this recent document written in German and in connection with his death in 1950 in Munich mentions her name and their marriage in London and it is spelled ELISE. The words "in New York" are written after the entry. Joseph was interned on the Isle of Man during WWI and was repatriated to Germany after the war. It is interesting that her name and their marriage are recorded some 30 years after he returned to Germany. He must, therefore, have given this information about his marriage to someone in Munich before he died.
My apologies that both her first and last names aren't consistent but I am really hoping that someone somewhere may find something about her movements.
Thank you in advance.
|
|
Shirley~I,m getting the hang of it
|
Report
|
6 Jun 2020 05:55 |
But he seems to have married a different lady in 1893 according to trees on ancestry
Or were they just not married .
View 1911 England Census View Map Add or update information Report a problem Name: Joseph Matseder Age in 1911: 41 Estimated birth year: abt 1870 Relation to Head: Head Gender: Male Birth Place: Resident, Germany Civil Parish: Mortlake Search Photos: Search for 'Mortlake' in the UK City, Town and Village Photos collection County/Island: Surrey Country: England Street address: 68 Palewell Park, East Sheen, Mortlake Marital status: Married Estimated Marriage Year: 1896 Occupation: Ladies Tailor Registration district: Richmond Registration District Number: 41 Sub-registration district: Mortlake ED, institution, or vessel: 10 Piece: 3615 Household Members: Name Age Joseph Matseder 41 Emily Kate Matseder 35 Eleanor Gay Matseder 14 Elsie Kate Matseder 12 Marjory Ethel Matseder 7 Constance Enid Matseder 4 Winifred Norah Babette Matseder 9/12
|
|
Shirley~I,m getting the hang of it
|
Report
|
6 Jun 2020 06:00 |
But was it they had parted and he took another partner but wasn’t married to Emily
Marriages Mar 1893 Matseder Joseph Westminster 1a 758 Paul Alicia Neill Westminster 1a 758
He must have taken up with Emily gibbons fairly soon after the marrriage
Eleanor Gay Matseder Gender: Female Record Type: Baptism Baptism Date: 4 Oct 1896 Baptism Place: South Kensington St Luke, Kensington and Chelsea, England Father: Joseph Matseder Mother: Emily Kate Matseder Register Type: Parish Registers
And was still in the same area
|
|
Shirley~I,m getting the hang of it
|
Report
|
6 Jun 2020 06:14 |
.??
Alicia Paul Gender: Female Birth Date: 12 Jul 1871 Birth Place: Tyrone, Ireland Father: John Paul Mother: Annie Odonnell FHL Film Number: 255825
Alicia Paul Date of Registration: 1871 Registration district: Cookstown Birth Country: Ireland Volume: 11 Page: 505 FHL Film Number: 101048
Name: John Paul Date of Registration: 1870 Registration district: Coleraine, Ireland Volume: 11 Page Number: 561 FHL Film Number: 101251 Records on Page: Name Annie O'DonnelL John Paul
Maybe she went back to Ireland
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 12:06 |
Shirley, you're spot on! He didn't marry Emily because he wasn't free to do so. Quite a scandal because the actual marriage to Alicia/Elise was only revealed as I started to research on behalf of cousins.
BIG thank you for the details about Alicia's birth and her parents' marriage. Can I order these documents easily?
Thank you :-)
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 12:23 |
I've gone back to the German documents we have [see my first post] and scrutinised them again with a magnifying glass - and in amongst the handwriting on the official documents is written "Co/County Cork". Well I never!
So Joseph has obviously told someone [we don't know who but are hoping that a Probate/Will may be forthcoming which could help] about his marriage in 1893 and has kept the details close to his heart for all those many years throughout his capture in London for being an 'Alien', sentenced to three months' hard labour for not registering with the authorities, interned on the IoM for the duration of the war, repatriated to Munich where he died in 1950.
So this must indeed be our gal, even though her husband got the Irish county wrong - but who can blame him?
Now I'm hoping that I can order her birth certificate and her parents' marriage certificate. Is this easily done for Irish documents, please? :-)
|
|
Shirley~I,m getting the hang of it
|
Report
|
6 Jun 2020 12:32 |
not sure to be honest
have heard somewhere it something like Groni for northern island certs
maybe google can help
|
|
ArgyllGran
|
Report
|
6 Jun 2020 13:03 |
You can view and print the records from irishgenealogy.ie, free of charge.
https://civilrecords.irishgenealogy.ie
The links below should take you directly to the transcriptions.
Marriage: https://tinyurl.com/yadh67ml
Birth: https://tinyurl.com/yakkysc5
Click on "image" below the transcribed details to see the image.
There's also a link to buy an official cert if you want that.
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 13:34 |
Thank you all, I did that and SUCCESS!!
Now, can we try to find the trail of her to New York perhaps? She may have travelled under her married name or her maiden name.
Hope so. :-)
|
|
malyon
|
Report
|
6 Jun 2020 13:39 |
alicia did not have a middle name when born
Alicia Paul Ireland Births and Baptisms, 1620-1881 : Alicia Paul Event Type: Christening Event Place: Cookstown, Tyr, Ire Event Place (Original): Cookstown, Tyr, Ire Gender: Female Birth Date: 12 Jul 1871 Birthplace: Cookstown, Tyr, Ire Father's Name: John Paul Mother's Name: Annie Odonnell
|
|
ArgyllGran
|
Report
|
6 Jun 2020 14:28 |
The name Alicia Paul / Matseder sounds very familiar. Did you have a thread about her before?
There's this previous thread loosely connected, re the Gibbons family via Emily Kate Matseder: https://www.genesreunited.co.uk/boards/board/ancestors/thread/1358017
But that's not the one I'm remembering. Can't find it now. .
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 16:24 |
Well, her name did come up a long while ago now in connection with her marriage to Joseph when we were looking for HIM. But since then have totally found him and I can't find that thread either!
On their marriage cert, her full name is given as ALICIA NEILL PAUL.
Although her husband Joseph states her first name to be ELISE in the German documents, I think that this is his interpretation of her name into German. If we are to find her in any US census, I think it would be under her name of ALICIA - but she may be either under her married name there or have reverted to her maiden name.
:-)
|
|
ArgyllGran
|
Report
|
6 Jun 2020 16:53 |
Yes, I remember the middle name Neill.
We couldn't find her before, and I don't see any definite sign of her now.
There are one or two records for women named Alice Paul, born c1871, but always with something that doesn't fit, as her nationality here - posting just as an example::
Alice Paul in the U.S., Border Crossings from Canada to U.S., 1895-1960 Name: Alice Paul Gender: Female Race/Nationality: English Age: 45 Record Type: Manifests Birth Date: abt 1871 Birth Country: England Arrival Date: 24 Jun 1916 Port of Arrival: Vancouver, British Columbia, Canada Residence Country: Canada Line Number: 17
Single, no occupation, Canadian citizen, nationality English - so probably not her. Last permanent residence: Vancouver. No NOK or friend in Canada.
Final destination: San Francisco.
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 17:38 |
I think that she probably travelled/emigrated under her married name? MATSEDER.
Could you have another look, please?
And how do I search US censuses?
|
|
safc
|
Report
|
6 Jun 2020 18:21 |
????
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9G-R63S?i=735&cc=2520237
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 18:34 |
Dear safc,
Extraordinary! As your post came in, I was already looking at that possible death for her. The dates add up and the match is so close.
The handwriting says "Sister. Mrs. W.D. Oakes. Queensland, Australia".
I've not been able to find a sister born in Ireland with the first name beginning with a 'W'. Wonder whether this is in fact a sister-in-law?
So maybe the 'in New York' on the German document is a red herring and in fact she went to South Africa. Another document on LDS says that she is buried in New Cemetery, Jo'burg but I can't find a website for that; a headstone would help.
Any thoughts, please? :-)
|
|
ArgyllGran
|
Report
|
6 Jun 2020 18:37 |
safc - is your link (which only takes me to the log-in page for FS) supposed to go to the 1901 and 1911 censuses for Joseph Matseder with his partner Emily Kate (nee Gibbons) ? That's on the other thread (and at the start of this thread)..
But interestingly, his daughter Eleanor Gay was using the name Masters when she married. Maybe Matseder was too German at that time:
Eleanor Gay Masters in the London, England, Church of England Marriages and Banns, 1754-1932 Name: Eleanor Gay Masters Gender: Female Marriage Age: 22 Record Type: Marriage Birth Date: abt 1897 Marriage Date: 4 Jan 1919 Marriage Place: St Matthew, West Kensington, Hammersmith and Fulham, England Father: Joseph Masters Spouse: James Baird Brown Register Type: Parish Register
Nicola -
US censuses are on Ancestry and FMP, but I can't see anything that's at all likely for Alicia/Alice/Elise under either surname. Nothing at all for any Matseder - maybe it's very badly mistranscibed. Or maybe (assuming she was actually there) she's living with another man and using his name.
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 18:45 |
Yes, all the Matseder girls and their mother changed their name to MASTERS after Joseph was whisked away to the IoM. Your supposition is spot on .. .
|
|
Nicola'S
|
Report
|
6 Jun 2020 18:49 |
If this is her in South Africa, her DC says that she is divorced.
Does anyone know if there are divorce records available in SA, please??
|
|
ArgyllGran
|
Report
|
6 Jun 2020 18:58 |
What is the South African death you're looking at, please?
safc's link only took me to the log-in page for FS.
|