General Chat
Welcome to the Genes Reunited community boards!
- The Genes Reunited community is made up of millions of people with similar interests. Discover your family history and make life long friends along the way.
- You will find a close knit but welcoming group of keen genealogists all prepared to offer advice and help to new members.
- And it's not all serious business. The boards are often a place to relax and be entertained by all kinds of subjects.
- The Genes community will go out of their way to help you, so don’t be shy about asking for help.
Quick Search
Single word search
Icons
- New posts
- No new posts
- Thread closed
- Stickied, new posts
- Stickied, no new posts
English sayings that confuse foreigners.
Profile | Posted by | Options | Post Date |
---|---|---|---|
|
Dermot | Report | 18 Oct 2016 16:21 |
Giddy Aunt. |
|||
|
Sharron | Report | 16 Oct 2016 16:08 |
Fred was once telling me about a pub out in the wilds of West Sussex that would cook up a stew once a week and call it 'shackle'. He said it was nothing special but the locals flocked in for some on 'Shackle Night'. |
|||
|
InspectorGreenPen | Report | 16 Oct 2016 13:57 |
Some years back we had a young lady from the New York office working on attachment in London. |
|||
|
Dermot | Report | 16 Oct 2016 12:31 |
"Wait a bit". |
|||
|
BrianW | Report | 16 Oct 2016 07:31 |
My OH uses the term "I could murder a cup of tea" (probably should be "murder FOR a cup). |
|||
Researching: |
|||
|
SylviaInCanada | Report | 15 Oct 2016 17:59 |
This is an interesting site, showing the different styles of chesterfields available in N America. |
|||
Researching: |
|||
|
SylviaInCanada | Report | 15 Oct 2016 17:54 |
Chesterfield is used here for a certain type of sofa, although OH and ! have never used it. |
|||
Researching: |
|||
|
+++DetEcTive+++ | Report | 15 Oct 2016 12:57 |
There are a couple of Chesterfield's in the USA, in particular Virginia and Missouri. Mind you, Wiki quotes this as a source for its name |
|||
Researching: |
|||
|
BrendafromWales | Report | 15 Oct 2016 12:32 |
I think Chesterfiels are certain types of sofa...the sort with a button back all level with the arms,a lot of them are in leather.I had one in the 70s |
|||
|
JoyLouise | Report | 15 Oct 2016 12:11 |
Yes, AM, it is used to describe a certain style of sofa. |
|||
|
Andysmum | Report | 15 Oct 2016 12:05 |
Another town name that has travelled abroad, but is rarely heard here is Chesterfield. I would call it a sofa/settee/couch, but my sister, in Canada, now calls it a chesterfield and I believe the same name is used in USA. |
|||
|
JoyLouise | Report | 15 Oct 2016 09:40 |
This travels ..... |
|||
|
JoyLouise | Report | 15 Oct 2016 09:08 |
'Manchester goods' also an expression used in India. |
|||
|
BrendafromWales | Report | 15 Oct 2016 08:02 |
https://en.wikipedia.org/wiki/Cottonopolis |
|||
|
SylviaInCanada | Report | 15 Oct 2016 00:34 |
maggie ..... |
|||
Researching: |
|||
|
maggiewinchester | Report | 15 Oct 2016 00:27 |
I've never heard of the term, but then, I'm a 'Sooth Moother' (Shetland saying) or 'Soft Southerner' - polite term - (anywhere South of Watford) :-D :-D |
|||
Researching: |
|||
|
SylviaInCanada | Report | 15 Oct 2016 00:18 |
I've just been googling ........ and one theory seems to be that crates of bed linens arriving in Australia would be labelled just "Manchester", ie indicating their point of origin. |
|||
Researching: |
|||
|
SylviaInCanada | Report | 15 Oct 2016 00:11 |
I was confused at seeing "Manchester department" when we were living in Melbourne in the mid-1950s |
|||
Researching: |
|||
|
maggiewinchester | Report | 14 Oct 2016 22:55 |
'Taking it on the chin' could be painfully misinterpreted. |
|||
Researching: |
|||
|
grannyfranny | Report | 14 Oct 2016 22:38 |
Descriptions of bread products are confusing even across the UK. |
|||
Researching: |