I think this could be the brothers in 1891 in Canada. He's with John Jaent aged 36 also born England.
1891 Census of Canada about Richard Jaent Name: Richard Jaent Gender: Male Marital Status: Married Age: 23 Birth Year: abt 1868 Birthplace: England Relation to Head of House: Head Religion: Church of England French Canadian: No Father's Birth Place: England Mother's Birth Place: England Province: Manitoba District Number: 7 District: Marquette Subdistrict: Riding Mountain Neighbors: View others on page Household Members: Name Age Richard Jaent 23 I'm presuming the enumerator was French speaking hence the mis-spelling of the name.
|
We need feedback ............stuck without it
|
I'll let the poster know about the replies to his query. :-)
|
Thanks, Cynthia, what would we do without you?
|
Margee - the 1891 enumerator was Mr Morrison, which doesn't sound particularly French to me. It also doesn't sound particularly like a Co Durham name either, so no doubt he did feel the need for a translator.
On a related note, I was browsing a mid 19th-cent census of a Durham mining village when I stumbled across a family - their place of birth (Lancashire) was listed in the disability col for the family.
|
I still think that the 91 census that I posted is the right one. The coincidence of 2 brothers with the correct first names, correct dates of birth, born England and living in Mantoba has to be them despite the mis-spelling of the surname.
As for Mr. Morrison not sounding French, I remember a high school teacher by the name of Angus MacKenzie, a French Canadian whose English was very poor. A reason I suspected the enumerator was French was that if they were asked to spell the name the letter G in french sounds like J. I'm assuming the name Gent is pronounced as in "gentle".
Re: your related note. As a born & bred Yorkshireman I would consider it a disability to be born in Lancashire.
|
Ship: PERUVIAN Shipping Line: Allan Line Steamship Co. Departure Port and Date (yyyy/mm/dd): Liverpool, England - [1889-03-28] Londonderry, Ireland - [1889-03] Port and Date of Arrival: Baltimore, MD - [1889-04-09] Halifax, N.S. - Remarks: Date of arrival may apply to Halifax only Reference: RG 76 Microfilm: C-4514 http://data2.collectionscanada.gc.ca/e/e148/e003676388.jpg [Jno & Richd have their ages listed in the single men's column]
EDIT - REMOVED SOME DOUBLE POSTED CENSUS INFO
A lookup at http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/post-offices/001001-100.01-e.php gets: St. Laurent - SW 1/4 Sec. 34, Twp. 16, R. 4, WPM - 1936-10-01 [Take the Thompson Hwy (i.e., Provincial 6) NW out of Winnipeg. It hits L Manitoba at St Laurnent - T18 R4 would be 2 township blocks N of St Laurent. A Twp block is 6m x 6m and contains 36 sections - i.e., 144 quarter sections (the usual homestead size).
St. Eustache - Sec. 33, Twp 11, R. 3, W1 - 1887-02-01 Ashville - Sec. 24, Twp. 25, R. 21, W1 - 1901-06-01
http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/land/land-grants-western-canada-1870-1930/Pages/search.aspx Name: John Gent Part:NE Section:4 Township:25 Range:22 Meridian:W1 Folio:145 Liber:105 Microfilm Reel Number:C-6017 Item Number:28740 http://data2.collectionscanada.ca/e/e119/e002952847.jpg [Next twp block to W of Ashville - looking at Section #s, it's 10 m to W, and 3 m to S of Ashville PO] [John's letters patent (i.e., title) are dated 16/1/1896]
Name: Richard Gent Part:SW Section:9 Township:18 Range:4 Meridian:W1 Folio:336 Liber:724 Microfilm Reel Number:C-6515 Item Number:465973 [No image avaibl]
LIBER DATES REEL NUMBER 105 Dec. 02, 1895 - June 01, 1896 C-6017-C-6018 724 Dec. 09, 1916 - Dec. 14, 1916 C-6515 This gives a range during which title was granted.
|
1891 http://data2.collectionscanada.gc.ca/1891/pdf/30953_148096-00186.pdf
I can't find them in 1901 - you can search yourself via: http://www.bac-lac.gc.ca/eng/census/Pages/census.aspx
1906 Census Page Data District: MB Macdonald District (#4) Subdistrict: 16 (Townships 10, 11, 12 (whole or fractional) in ranges 1, 2, 3, 4, 5 west, south of the Assiniboine river) Page 33 31 240 Gent Richard Head M S 35 32 240 Gent William hired man M S 19 33 241 Gent John Head M S 50 http://data2.collectionscanada.ca/e/e049/e001203127.pdf [addy=St Eustache S5 T12 R3 W1M; Wm immig 1906] [St Eustache is abt 10km N of the TransCanada Hwy, midway between Winnipeg & Portage la Prairie]
1911 http://data2.collectionscanada.gc.ca/1911/pdf/e001945729.pdf [The addy is Tp 18 R 4 - it's clearer on the previous page]
1916 http://data2.collectionscanada.ca/006003/t-21930/pdf/31228_4363959-00355.pdf 1916 http://data2.collectionscanada.ca/006003/t-21930/pdf/31228_4363959-00357.pdf [both say addy=Coldwell]
If you use this link, you can search 1921 and view images for free: http://search.ancestry.ca/search/db.aspx?dbid=8991
I don't know if he's your Wm: 1921 Census of Canada about William Gent Name: William Gent Gender: Male Marital Status: Married Age: 36 Birth Year: abt 1885 Birth Place: England Relation to Head of House: Head Spouse's Name: Constance Ethel Gent Father Birth Place: England Mother Birth Place: England Year of Immigration: 1904 Racial or Tribal Origin: English Province or Territory: Manitoba District: Selkirk District Number: 35 Sub-District Number: 2 City, Town or Village: West Kildonan Section Number: 164 Barren Ave Municipality: West Kildonan Occupation: Blockman Income: 300 Neighbors: View others on page Household Members: Name Age William Gent 36 Constance Ethel Gent 25 Dorothy Margaret Gent 2 [Kildonan is now a northern suburb of Winnipeg]
A lookup at http://www.collectionscanada.gc.ca/databases/post-offices/001001-100.01-e.php gets: St. Laurent - SW 1/4 Sec. 34, Twp. 16, R. 4, WPM - 1936-10-01 [Take the Thompson Hwy (i.e., Provincial 6) NW out of Winnipeg. It hits L Manitoba at St Laurnent - T18 R4 would be 2 township blocks N of St Laurent. A Twp block is 6m x 6m and contains 36 sections - i.e., 144 quarter sections (the usual homestead size).
St. Eustache - Sec. 33, Twp 11, R. 3, W1 - 1887-02-01 Ashville - Sec. 24, Twp. 25, R. 21, W1 - 1901-06-01
|
Thank you all for your replies. I have the information up to the 1871 census, but was unable to find any of the family on the 1881. I have the record of Robert registered in 1880 but he was born on 22nd December 1879, a copy of his birth certificate was copied dated 1902. We had a rumour that John went to Canada so the Canada link from yourselves had helped tremendously. If any one has any more information about the later years in Canada as we also had a rumour that he may have married again? The results of Ann and Robert I do have the information after the 1891census and the death of Ann in 1905. Alan
|